HOME RESIDENTS BUSINESS LEISURE GOVERNMENT CALENDAR

Oficina Electoral (in English)

Los documentos de nominación estarán disponibles a partir 31 de marzo. La Oficina de Elecciones proporcionará tantos papeles de nominación, según sea necesario.  Los candidatos también pueden hacer copias exactas de los documentos oficiales de nominación para la recolección de firmas.

Censo del la ciudad de Springfield 2015

Las leyes generales de Massachusetts ordenan un listado anual de residentes al primero de enero de cada año.  Esto incluye información que se mantiene en el Sistema de Información del Registro de Electores (VRIS).

El censo anual de la ciudad es la única manera que la Comisión Electoral puede verificar la residencia y obtener el recuento de la población actual de la ciudad.

Esta información será la base para determinar la elegibilidad y asignación de fondos estatales y federales, programas y subvenciones.

Si usted no recibió un formulario del censo por favor, utilice el formulario electrónico para descargar y enviar por email.  También puede utilizar una de las siguientes opciones para responder al censo.

  • Llame al 787-6185 si usted tiene alguna pregunta o ningún cambio en su censo.
  • Enviar por fax al 787-6186
  • Entregue al cuarto# 8 en la planta baja del Ayuntamiento
  • Llene el censo y enviarlo electrónicamente vía E-mail a goyola@springfieldcityhall.com (Descargar en formato electrónico)
  • Si usted tiene alguna pregunta con respecto a la licencia del perro puede llamar a la Oficina de Clerks 787-6094

La falta de respuesta al censo dará lugar a la exclusión de la lista electoral activo y puede resultar en la eliminación de las listas de votantes inscritos.

Calendario Electoral 2015 de la Ciudad de Springfield

Calendario de Eventos

Fechas limite

Papeles de nominación estarán disponibles (martes)

31 de marzo 2015

Último día y hora para obtener los papeles de nominación (viernes) 5:00 pm

24 de julio 2015

Último día y hora para presentar los papeles de nominación (martes) 5:00 pm

28 de julio 2015

Último día y hora para presentar un desafío a los papeles de nominación (martes) 5:00 pm

28 de julio 2015

Último día y hora para las firmas ser certificado (martes) 5:00 pm

4 de agosto 2015

Último día y hora para registrarse para votar antes de la Primaria Municipal (miercoles) 8:00 pm

26 de agosto 2015

Primaria Municipal (si es necesario)

15 de septiembre 2015

Último día y hora para registrarse para votar antes de la Elección Municipal (miercoles) 8:00 pm

14 de octubre 2015

Elección Municipal

3 de noviembre 2015

 

 

Formularios electoral - Ciudad censo, balota de ausente, registro del votante en correo
Búsqueda del registro de votantes
Mapa Electoral

Si usted tiene comentarios o quejas sobre las pasadas elecciones, o sugerencias para las elecciones futuras, o preguntas sobre las elecciones, incluyendo su estado como votante inscrito o el lugar donde le fue asignado votar, llámenos por favor (413) 787-6190. Tenemos personas en la oficina que hablan español disponibles para contestar a sus preguntas, y proporcionar información, o para recibir sus quejas.









Page last updated:  Tuesday, March 24, 2015 04:25 pm